Poeta Enamorado
Por Jorge Levi · traducción de «Poeta Apaixonado»
Me llamo POETA ENAMORADO.
Y no es solo un nombre; es una condición de existencia. Me presento así porque nunca encontré palabra más justa para describir la extraña aventura de estar vivo. Soy poeta porque busco significado donde los otros ven solo acontecimientos. Soy enamorado porque comprendí, demasiado pronto o demasiado tarde, que existir sin pasión es apenas atravesar el tiempo sin habitarlo de verdad.
Camino entre preguntas que no desean respuesta y respuestas que nunca satisfacen la pregunta. Habito la frontera entre el sueño y la conciencia, entre lo que fui, lo que deseo ser y lo que jamás conseguiré comprender en mí mismo.
Escribo porque el silencio, a veces, pesa más que el universo. Amo porque la finitud volvió sagrado cada encuentro. Pienso porque la duda es la única patria segura del espíritu. Y existo, a pesar de todo, como quien contempla el infinito a través de la pequeña ventana de un corazón humano.
Si me preguntan quién soy, no ofrezco biografías ni títulos. Digo solo: soy un hombre que transformó la inquietud en lenguaje y el lenguaje en refugio. Soy alguien que busca, en cada verso, reconciliarse con el misterio de nacer, amar, perder y morir.
Me llamo POETA ENAMORADO porque creo que la pasión es la forma más valiente de filosofía y que la poesía es el intento más bello de dialogar con el absurdo de la existencia.
Y mientras haya una pregunta sin respuesta, un amor sin medida o una estrella aún no contemplada, seguiré presentándome de la misma forma:
Soy POETA ENAMORADO.
Y esta es, al mismo tiempo, mi identidad, mi duda y mi eternidad.